Vom 27. bis 30. Mai 2021 veranstaltet die Leipziger Buchmesse ein „Leipzig liest extra“. Die Schaubühne Lindenfels beteiligt sich an diesem Fest der Literatur mit mehreren Online-Veranstaltungen. Auf dem Plan stehen ein Improvisationsabend in Kooperation mit dem International Book Arsenal Festival, Kiew, der die Kunst des Übersetzens in den Mittelpunkt stellt; ein Nachmittag und Abend voller deutschsprachiger Neuerscheinungen von Autoren aus Tschechien (u.a. Jaroslav Rudiš) und abschließend unter der Fragestellung „Why Theatre?“ eine Buchpräsentation mit einer Live-Schalte zu den Herausgeberinnen nach Belgien. Drei Tage internationales Programm aus bzw. mit der Schaubühne Lindenfels.
Transformance - The Art of Translation
Live aus der Schaubühne und aus Kiew
Do, 27. Mai 2021 | 19 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)
Echo Tschechien 2021
Jiří Padevět: Orte – Ereignisse – Menschen: Prag 1939-1945 unter deutscher Besatzung
Lesung und Gespräch mit dem Autor und der Schauspielerin Verena Noll | Moderation: Dr. Anselm Hartinger
Fr, 28. Mai 2021 | 15 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)
Echo Tschechien 2021
Marek Toman: Die Konditorei zum Schielenden Jim
Lesung mit dem Autor | Moderation: Egbert Pietsch
Fr, 28. Mai 2021 | 17 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)
Echo Tschechien 2021
Marek Toman: Lob des Opportunismus
Lesung mit dem Autor | Moderation: Raija Hauck
Fr, 28. Mai 2021 | 19 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)
Echo Tschechien 2021
Jaroslav Rudiš, Nicolas Mahler: Nachtgestalten
Lesung mit Autor und Illustrator
Fr, 28. Mai 2021| 21 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)
Why Theatre?
Buchpräsentation mit den Herausgeberinnen Kaatje de Geest und Carmen Hornboste | in englischer Sprache
So, 30. Mai 2021 | 18 Uhr im Livestream (Die Teilnahme ist kostenfrei.)