Gemeinsam mit dem Kyjiwer театр драматургів (Theatre Dramaturhiv) realisiert die Schaubühne Lindenfels seit Mai 2022 eine Reihe, bei der Mitglieder des Autor:innen-Theaters und andere ukrainische Künstler:innen ihre aktuelle Arbeiten präsentieren. Auf dem Programm der achten Ausgabe steht eine audiovisuelle Performance von Olena Avdieieva. Der Eintritt ist frei.
Mittwoch, 22. März 2023 | 19.30 Uhr im Ballsaal der Schaubühne Lindenfels
In „Ukrainian War Poem” sucht die Videokünstlerin Olena Avdieieva Antworten auf die schwierigen Fragen, die sich die Menschen in ihrem Heimatland seit einem Jahr stellen. Dafür greift sie auf zeitgenössische ukrainische Lyrik und Dramatik zurück. Sie untersucht, worüber junge Dichter:innen und Theaterautor:innen schreiben. Was fühlen sie, wie leben sie, wie nehmen sie den Krieg und das Land des Aggressors wahr. Olenas Ansatz: Reflektion durch Kunst. Ihre Form der Präsentation: projizierte Texte, Bilder, Grafiken, Sounds, Gesang und Musik. Dabei wird sie von Ingret (Vocals) und Serzh Avdeev (Sound Design) unterstützt. Das Showing findet in ukrainischer Sprache mit englischen und deutschen Untertiteln statt.
Den Abend rundet eine szenische Lesung mit Texten von Lena Lagushonkova und Kateryna Penkova in ukrainischer und deutscher Sprache statt.
Olena Avdieieva, geboren in Charkiw, ist 2D-Animationskünstlerin, Szenografin und Bühnenbildnerin. Sie ist eine von drei Künstlerinnen, die aus der Ukraine bzw. aus Russland geflüchtet sind und im Rahmen eines Stipendiums an der Schaubühne arbeiten. „Ukrainian War Poem” zeigt die Ergebnisse ihrer bisherigen Residenz.
ТЕАТР ДРАМАТУРГІВ – Theater im Exil
Am 12. März 2022 sollte in Kyjiw mit dem театр драматургів ein neues Theater der Autor:innen eröffnet werden, geleitet von einem Kollektiv aus 20 ukrainischen Dramatiker:innen. Dieses Vorhaben wurde am 24. Februar 2022 zunichtegemacht, als die russische Armee den Angriffskrieg gegen die Ukraine begann. Die Schaubühne Lindenfels will den inzwischen in ganz Europa verstreuten Autor:innen des театр драматургів eine Arbeitsbasis und einen temporären Heimathafen bieten. Nach einer ersten Phase der Zusammenarbeit 2022 übernehmen unsere ukrainischen Kolleg:innen nun für das erste Halbjahr 2023 einen Teil des Hauses und des Programms – die Schaubühne wird zu ihrem Theater im Exil.
